| Alkotó | |
|---|---|
| Kultúra | németalföldi |
| Készítés ideje | 1570–1574 körül |
| Tárgytípus | festmény |
| Anyag, technika | olaj, tölgyfa |
| Méret | 113,5 x 81,5 cm |
| Szignó | Szignált jobbra középen, a vödör oldalán: IB |
| Leltári szám | 4069 |
| Gyűjtemény | Régi Képtár |
| Kiállítva | Szépművészeti Múzeum, Első emelet, Európai művészet 1250-1600, XXII. terem |
A nagy méretű, piaci vagy konyhai környezetbe helyezett életképek igen kedveltek voltak Németalföld művészetében az 1500-as évek közepén. Bár a paraszti lét mindennapjait bemutató ábrázolási hagyomány idősebb Pieter Bruegeltől származik, a műfajra jellemző kompozíciós megoldásokat az amszterdami születésű Pieter Aertsen teremtette meg. Legfőbb követője unokaöccse és tanítványa, az antwerpeni Joachim Beuckelaer volt. Az 1560-as évektől egyre több németalföldi és külföldi alkotó festett hasonló kompozíciókat.
A piaci jeleneteket az aprólékos kidolgozású csendéletrészletek és a határozott kontúrú, erőteljes parasztfigurák monumentalitása jellemzi. A képeken szereplő portékák rendszerint moralizáló üzenetet hordoznak: a tojások és szárnyasok a bűnös testi vágyakra utalnak, a képeken szereplő párok pedig az érzéki örömöket testesítik meg.
Pigler, Andor, Katalog der Galerie Alter Meister, 1-2. Museum der Bildenden Künste, Szépművészeti Múzeum, Budapest. 2, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1967, 110. o.
A folyó kutatások miatt a műtárgyra vonatkozó információk változhatnak.
