En

Tátrai Júlia

gyűjteményvezető, főmuzeológus
kurátor
holland és flamand festészet, 1600–1800

Gyermekkorom festő-felismerősdi játékától hosszú kihagyással vezetett az út az egyetemi művészettörténet szak emlékmeghatározás szemináriumáig. Bár Fra Angelico, Simone Martini vagy Carlo Crivelli stílusa egy életre belémvésődött, első hollandiai utam során egyértelművé vált, hogy a régi németalföldi kultúra és azon belül is elsősorban a festészet az, amivel foglalkozni szeretnék. Amikor 1991-ben az amszterdami Rijkmuseumban láttam a Rembrandt: Mester és műhelye kiállítást, nem sejtettem, hogy majd negyedszázad után megadatik, hogy társkurátora legyek a Szépművészeti Múzeum egyik leglátogatottabb tárlatának, a Rembrandt és a holland aranykor festészete című kiállításnak. Jelenleg – családunk második generációs művészettörténészeként – a Régi Képtár 16–17. századi holland és flamand anyagának vagyok kurátora. Kutatásaim és publikációim is ennek a területnek és korszaknak a műalkotásaira fókuszálnak.

Kutatási terület

  • 17. századi holland és flamand festészet (ikonográfiai, attribúciós és gyűjtéstörténeti témák)

Szakmai tagság

  • CODART (international network of curators of Dutch and Flemish art)

Kiállítások 

  • Európai művészet, 1600–1800, a Régi Képtár újrarendezett állandó kiállításai, 2022 (kurátor)
  • Isteni csábítás. Erotika és szenvedély öt évszázad mitológiai ábrázolásain, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2022. február 17. – április 17. (kurátor)
  • Rubens, Van Dyck és a flamand festészet fénykora, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2019. október 30. – február 16. (kurátor)
  • Van Dyck: Stuart Mária Henrietta esküvői portréja, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2019. február 19. – május 5. (kurátor)
  • Dutch Old Masters from Budapest. Highlights from the Szépművészeti Múzeum, Haarlem, Frans Hals Museum, 2016. november 12. – 2017. március 5. (kurátor)
  • Rembrandt és a holland arany évszázad festészete, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2014. október 30. – 2015. február 15. (társkurátor)

Publikációk válogatott jegyzéke
Könyvek

  • Divine Seduction. Erotica and Passion in Five Centuries of Mythological Depictions (with Vilmos Tátrai) / Isteni csábítás. Erotika és szenvedély öt évszázad mitológiai ábrázolásain (Tátrai Vilmossal), a szerkesztésben közreműködött Koruhely Nikoletta és Hertelendy Csaba, kiállítási katalógus, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2022. február 18. – 2022. április 18., Budapest 2022.

Szerkesztett kötetek

  • Rubens, Van Dyck és a flamand festészet fénykora, szerk. Tátrai Júlia és Ágota Varga, a szerkesztésben közreműködött Koruhely Nikoletta, kiállítási katalógus, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2019. október 30 – 2020. február 16., Budapest 2019.
  • Rubens, Van Dyck and the Splendour of Flemish Painting, eds. Júlia Tátrai and Ágota Varga, in collaboration with Nikoletta Koruhely, exhibition catalogue, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 30 October 2019 – 16 February 2020, Budapest 2019.
  • Dutch Old Masters from Budapest: Highlights from the Szépművészeti Múzeum / Hollandse Meesters uit Boedapest. Topstukken uit het Szépművészeti Múzeum, szerk. Ildikó Ember, Marrigje Rikken, Júlia Tátrai, kiállítási katalógus, Haarlem, Frans Hals Museum, 2016. november 12 – 2017. február 15., Haarlem 2016.
  • Rembrandt és a holland aranyévszázad festészete, szerk. Ember Ildikó, a szerkesztésben közreműködött Koruhely Nikoletta, Tátrai Júlia, Vécsey Axel, kiállítási katalógus (Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2014. október 30 – 2015. február 15), Budapest 2014.
  • Rembrandt and the Dutch Golden Age, ed. Ildikó Ember, in collaboration with Nikoletta Koruhely, Júlia Tátrai, and Axel Vécsey, exhibition catalogue (Budapest, Szépművészeti Múzeum, 30 October 2014 – 15 February 2015), Budapest 2014.

Könyvfejezetek

  • Portraits, in Dutch Old Masters from Budapest: Highlights from the Szépművészeti Múzeum / Hollandse Meesters uit Boedapest. Topstukken uit het Szépművészeti Múzeum, szerk. Ildikó Ember, Marrigje Rikken, Júlia Tátrai, kiállítási katalógus, Haarlem, Frans Hals Museum, 2016. november 12 – 2017. február 15., Haarlem 2016, 19–32.
  • Genre, in Dutch Old Masters from Budapest: Highlights from the Szépművészeti Múzeum / Hollandse Meesters uit Boedapest. Topstukken uit het Szépművészeti Múzeum, eds. Ildikó Ember, Marrigje Rikken, Júlia Tátrai, kiállítási katalógus, Haarlem, Frans Hals Museum, 2016. november 12 – 2017. február 15., Haarlem 2016, 33–48.

Tanulmányok

  • A nordkircheni Plettenbergek és a tatai Esterháziak: egy főúri gyűjtemény Magyarországra került képeiről, in Tata. Esterházy-kastély. A Nemzeti Kastélyprogram Tanulmánykötetei 1.  szerk. Kövesdi Mónika – Virág Zsolt, Budapest 2022, 252–267.
  • Egy grandiózus terv: Stróbl Alajos Mátyás-kútja gróf Esterházy Miklós József számára, in Tata. Esterházy-kastély, A Nemzeti Kastélyprogram Tanulmánykötetei 1. szerk. Kövesdi Mónika – Virág Zsolt, Budapest 2022, 354–371.
  • The Set of the Four Elements by Hendrick Goltzius and the Use of Egravings in the 17th century, in Multiplied and Modified. The Reception of the Printed Image in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, szerk. Grazyna Jurkowlaniec – Magdalena Herman, New York 2021, 229–243.
  • Wiener Hofkünstler und die Zrínyis. Porträts in der Lobkowicz-Sammlung, Radovi –Journal of the Institute of Art History, Zagreb, Issue No. 42 (2018), 95–108.
  • A well-matched couple: Pendant portraits by Cornelis van der Voort in Dresden and Budapest, Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts, 122 (2018), 225–232. / Egy igazán összeillő pár – Cornelis van der Voort pandant-portréi Drezdában és Budapesten, Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts, 122 (2018), 215–222.  https://issuu.com/szepmuveszeti/docs/bulletin_2017_18_hu_0903_issuu
  • A Zrínyi család tagjainak portréi a csehországi Lobkowicz-gyűjteményben, in Amicitia: Tanulmányok Tüskés Gábor 60. születésnapjára / Beiträge zum 60. Geburtstag von Gábor Tüskés. szerk. Lengyel Réka et al., Budapest 2015, 163–183.
  • Rembrandt and his Time – through Hungarian Eyes. The Presence, Influence and Collection of Seventeenth-Century Netherlandish Art in Hungary, in Rembrandt and the Dutch Golden Age, ed. Ildikó Ember, in collaboration with Nikoletta Koruhely, Júlia Tátrai, and Axel Vécsey, exhibition catalogue, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 30 October 2014 – 15 February 2015, Budapest 2014, 103–137.
  • Rembrandt és kora magyar szemmel. A 17. századi németalföldi művészet jelenléte, hatása és gyűjtése Magyarországon. In Rembrandt és a holland aranyévszázad festészete, szerk. Ember Ildikó, a szerkesztésben közreműködött Koruhely Nikoletta, Tátrai Júlia, Vécsey Axel, kiállítási katalógus, Budapest, Szépművészeti Múzeum, 2014. október 30. – 2015. február 15., Budapest 2014, 103–137.
  • Gróf Festetits Andor szelestei festménygyűjteményéről. In Ars Hungarica supplementum, Tanulmányok Kelényi György tiszteletére, XIXXX (2013), 181–188.
  • The beatified martyrs of Gorkum: A series of paintings by David Teniers the Younger and Wouter Gysaerts, in Geest en gratie. Essays Presented to Ildikó Ember on Her Seventieth Birthday, szerk. Radványi Orsolya, a szerkesztésben közreműködött Tátrai Júlia és Varga Ágota, Budapest 2012, 26–33.
  • Allegory on the colonial power. A recently discovered picture by Willem de Poorter / A gyarmati hatalom allegóriája: Willem de Poorter újonnan felfedezett képéről, Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts, 114–115 (2011), 96–111, 243–252.
  • Egy „másik” Esterházy-gyűjtemény: a nordkircheni Plettenberg-Esterházy kastély egykori képeiről. In: „Fényes palotákban, ékes kőfalokban”. Tanulmányok az Eszterházy családról (A források tükrében), szerk. Maczák Ibolya, Budapest  2009, 94–112.
  • Protestáns vagy laza erkölcsök? Az öt érzék ábrázolásai a 17. századi holland művészetben, in Omnis creatura significans: Tanulmányok Prokopp Mária 70. születésnapjára, szerk. Tüskés Anna – Kerny Terézia, Budapest 2009, 181–186.
  • Archduke Albert (+1621) on the Catafalque. A Picture of Old–New Acqusition (with László Lengyel) / Albert főherceg (+1621) a ravatalon: egy régi-új szerzeményű képről (Lengyel Lászlóval), Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts, 108–109 (2008), 79–114, 249–266.
  • Jan van den Hoecke: Hercules at the Crossroads, in In Arte Venustas. Studies on Drawings in Honour of Teréz Gerszi presented on her eightieth birthday, szerk. Andrea Czére. Budapest 2007, 152–154.
  • Szent Erzsébet és az Erzsébet-napi árvíz (1421) ábrázolásai a korai németalföldi festészetben, in Árpád-házi Szent Erzsébet kultusza a 13–16. században, szerk. Falvay Dávid, Budapest 2007, 193–204.
  • The Return of Barent Fabritius’s Sacrifice of Manoah to Hungary / Barent Fabritius Manoah áldozata újra Magyarországon, Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts, 101 (2004), 69–83, 169–178.
  • „Jacob de Backer invenit” – The Allegory of Smell: A new acquisition of the Museum of Fine Arts / „Jacob de Backer invenit” – A szaglás allegóriája. A Szépművészeti Múzeum egyik új szerzeményű képéről, Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts, 98 (2003), 49–61, 117–124.
  • A Pyrker hagyaték és a műgyűjtő Blaskovichok – elfeledett festmények a tápiószelei múzeumban, in Blaskovichok emlékezete, szerk. Gócsáné Móró Csilla, Tápiószele 2003, 104–123.

Katalógustételek

  • Jan Asselijn, The Threatened Swan (Rijksmuseum, Amsterdam), in 100 Masterpieces. CODART Canon. Dutch and Flemish Art 1350–1750, szerk. Maartje Beekman – Rosalie Gulick, Tielt 2021, 174–175.
  • Cornelis Janson van Ceulen: Portrait of Anna Maria Ramp (?); Hendrick Bloemaert: Old Man Reading; Jan Miense Molenaer: The Denial of Saint Peter; Claes Cornelisz Moeyaert: The Cup of Joseph Discovered in Benjamin’s Sack,  in Treasures from Budapest. European and Hungarian Masterpieces from the Museum of Fine Arts, Budapest and the Hungarian National Gallery, szerk. Iwata Takaaki – Pablényi Ágnes, kiállítási katalógus, Tokyo, The National Art Center, 2019. december 4. – 2020. március 16, Tokyo 2019, 261–263.
  • Hendrick van Limborch: Apolló és a múzsák (Parnasszus), in 150 éves az Akadémia palotája, szerk. Bicskei Éva – Ugry Bálint, Budapest 2018, 99–103.
  • Gerbrandt van den Eeckhout: El encuentro de Abraham y Melquisedec, in Obras Maestras del Renacimiento al Romanticismo: Colleción del Museo de Bellas Artes, Galería Nacional de Hungría, kiállítási katalógus, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas Artes de la Argentina, Buenos Aires 2018, 126–127.
  • Frans Hals: Rittratto d’uomo, in Da Raffaello a Schiele: Capolavori dal Museo di Belle Arti di Budapest, szerk. Stefano Zuffi, Milano 2015, 130–131.
  • Hans Rottenhammer: József és Putifárné; Otto van Veen: az erény és a bűn allegóriája, in Grzech. Obrazy grzechu w sztuce europejskiej od XV do pocz. XX wieku, szerk. Beata Purc-Stepniak, Gdansk 2015, 229, 116. kat. sz.; 296, 189. kat. sz.
  • Willem de Poorter: A gyarmati hatalom allegóriája; Bartholomeus van der Helst: Gideon de Wildt képmása; Ferdinand Bol: Michiel de Ruyter portréja In: Ember, Ildikó; Tátrai, Júlia; Vécsey, Axel (szerk.) Rembrandt és a holland arany évszázad festészete / Rembrandt and the Dutch Golden Age: kiállítási katalógus, Szépművészeti Múzeum, Budapest, 2014. október 30 – 2015. február 15.
  • Gortzius Geldorp: A Lyskirchen család egyik tagjának képmása; Cornelis van der Voortnak tul.: Női képmás; Karel van Mallery (?): Albert főherceg a ravatalon; Jan Miense Molenaer: Zenélő pár; Joos Cornelisz. Droochsloot: Folyóparti falu mulatozó parasztokkal; Wallerand Vaillant: Fiú képmása, valószínűleg André Vaillant portréja In: Bányai, Balázs; Gosztola, Annamária; Kovács, Eleonóra (szerk.) Németalföldtől Rómáig : Válogatás a Zichy-gyűjtemény legszebb festményeiből és szobraiból  Székesfehérvár, Magyarország : Szent István Király Múzeum (2014)
  • Jacob de Backer (Werkstatt): Allegorie des Gesichts und Allegorie der Geruchs; Cornelis Cornelisz. van Haarlem: Das Parisurteil; Joachim Wtewael: Das Parisurteil; Gortzius Geldorp: Susanna und die Ältesten; Willem Key: Susanna und die ältesten; Hendrick de Clerck: Ruhe auf der Flucht nach Ägypten; Maarten van Heemskerck: Beweinung Christi; Jan Brueghel d. ä.: Aeneas und die Sybille in der Unterwelt; Jan Brueghel d. ä.: Paradieslandschaft, in Des Kaisers Kulturhauptstadt. Linz um 1600, szerk. Christina Schmid, kiállítási katalógus, Linz, Oberösterreichischen Landesmuseen im Schlossmuseum Linz, 2012. május 16. – augusztus 26. Linz 2012.
  • Maarten van Heemskerck: Beweinung Christi, kat. sz. 22.; Anthonie Blocklandt: Anbetung der Hirten, kat. sz. 28; Hendrick de Clerck: Ruhe auf der Flucht nach Ägypten, kat. sz. 35.; Jan Brueghel d. Ä.: Aeneas und die Sybille in der Unterwelt, kat. sz. 39.; Gortzius Geldorp: Susanna und die Ältesten, kat. sz. 44; Willem Key: Susanna und die Ältesten, kat. sz. 45; Joachim Wtewael: Das Parisurteil, kat. sz. 50; Jacob de Backer (Werkstatt): Allegorie des Gesichts und Allegorie der Geruchs, kat. sz. 51–52.; Cornelis van Haarlem: Jupiter und Merkur bestrafen die Nymphe Lara, kat. sz. 53; in Sturz in die Welt. Die Kunst des Manierismus in Europa, szerk. O. Westheider – M. Philipp, kiállítási katalógus, Hamburg, 2008. november 15. – 2009. január 11., Hamburg 2008.
  • Horatius de Hooch: Itáliai táj, kat. sz. 91; Jan Sonjé: Csónak a folyóparton, kat. sz. 92; Philips Wouwerman: Lovasiskola, kat. sz. 97; Adriaen F. Boudewijns: Erdei út, kat. sz. 98.; Eglon van der Neer (tul.): Őrszoba trombitással, kat. sz. 99.; Adriaen van der Werff: Női képmás, kat. sz. 100.; Simon P. Verelst: Virágok vázában, kat. sz. 109. in: Nicolas II Esterházy 1765–1833. Un prince hongrois collectioneur, szerk. E. Starcky, kiállítási katalógus, Compiègne, Musée national du château de Compiègene, 2007. szeptember 21. – 2008. január 7., Compiègne 2008,
  • Petrus Christus: Mária a Gyermekkel; Gerard David: Jézus születése; Colijn de Coter: Bánkódó Evangelista Szent János és Bánkódó Mária Magdolna; Barend van Orley: V. Károly császár portréja; Id. Pieter Bruegel: Keresztelő Szent János prédikációja; Id. Jan Brueghel: Az édenkert, Noé bárkájába tartó állatokkal, in Szépművészeti Múzeum. Remekművek az ókortól napjainkig, szerk. Czére Andrea, Budapest 2006, 29–31, 67, 69, 71. kat. sz.

Online publikációk

Fordítások

  • Rudi Ekkart, Dutch and Flemish Portraits, 1600–1800. Old Master’s Gallery catalogue, Budapest, Szépművészeti Múzeum – Leiden, Primavera Press, 2011 (hollandról magyarra)
  • Henri Evers, Építészet Budapesten. In: Budapest neoreneszánsz építészete: tanulmányok a 2008. november 18-án Budapest Főváros Levéltárában rendezett konferencia anyagából, Csáki Tamás; Hidvégi Violetta; Ritoók Pál (szerk.) Budapest, Budapest Főváros Levéltára, 2009, 75–81 (hollandról magyarra)

Publikációk listája és online elérhetősége
https://szepmuveszeti.academia.edu/JúliaTátrai

Kiállításaink közül ajánljuk